燃氣發電機組的電瓶長期沒有使用時，在使用前須給予適當的充電，以保證電瓶正常的容量，那么如何保養維護燃氣發電機組電瓶呢？

When the battery of the gas generator set has not been used for a long time, it must be properly charged before use to ensure the normal capacity of the battery, so how to maintain the battery of the gas generator set?

1、用濕布把電瓶外部擦洗一下，把面板上、樁頭上（即正負兩個極頭）的灰塵、油污、白色粉末等易造成漏電污物擦拭干凈。這樣經常擦洗電瓶，電瓶的樁頭不會積白色的酸蝕粉末，其使用壽命會比較長。

1. Wipe the outside of the battery with a damp cloth, and wipe away the dust, oil stain, white powder, etc. on the panel and the pile head (i.e. the positive and negative poles) that are easy to cause electric leakage. In this way, the battery is often scrubbed, and the pile head of the battery will not accumulate white acid corrosion powder, and its service life will be relatively long.

2、打開電瓶加水蓋，看看水位是否在正常的位置。一般在電瓶側邊會有上、下限的標線來供你參考。如發現水位低于下標線，就須添加蒸餾水，如果一下拿不到蒸餾水，則可用過濾自來水來應急。水不可加太多，標準是加到上下標線中間。

2. Open the battery water cap to see if the water level is at the normal position. Generally, there are upper and lower limit markings on the side of the battery for your reference. If the water level is found to be lower than the lower mark, distilled water must be added. If distilled water is not available at once, filtered tap water can be used for emergency. Don't add too much water. The standard is to add it to the middle of the upper and lower markings.

3、檢查一下電池是否充電正常。如果你有三用電表，在起動發動機后，量一下電瓶兩極的電壓，須超過13V以上才算正常。發現充電電壓過低，就需要請人員檢修一下充電系統了。

3. Check whether the battery is charged normally. If you have a three-way meter, after starting the engine, measure the voltage at the two poles of the battery, which must be more than 13V before it is normal. If you find that the charging voltage is too low, you need to ask a professional to overhaul the charging system.

如果沒有三用電表，可用目測法：發動機起動后，打開電瓶加水蓋，看看每一小格里面有沒有冒氣泡。正常的狀況是不斷有氣泡冒出水面，而且愈加油會冒得愈多；如果你發現沒有冒泡，那很可能就是充電系統有毛病了。特別注意的是做此項檢驗時會有氫氣產生，因此檢驗時千萬不可抽煙，以免發生爆炸起火的危險。

If there is no three-way meter, you can use visual inspection: after the engine starts, open the battery water cap to see if there are bubbles in each small cell. The normal condition is that bubbles constantly emerge from the water, and the more you refuel, the more they will emerge; If you find no bubbles, there is probably something wrong with the charging system. Special attention is paid to the fact that hydrogen will be produced during this inspection, so you must not smoke during the inspection to avoid the risk of explosion and fire.

如何保養維護燃氣發電機組電瓶？以上就是相關問題的解答了，有關技巧希望能夠給您幫助，更多了解就來我們網站http://www.hdlelisa.com看看吧。

How to maintain the gas generator battery? The above is the answer to the relevant questions. I hope I can help you with the relevant skills. Come to our website for more information comhttp://www.hdlelisa.com Take a look.